dijous, 26 de novembre del 2015

La meva heroïna de la vida real

La meva heroïna de la vida real és la meva mare. La proposo perquè sempre sap com amar els familiars, especialment jo, la seva filla, i sempre m’ajuda de tota manera possible.

La meva mare va néixer l’any 1968 a un poble petit al nord de la Xina. Era la tercera dels 4 fills, amb dos germans i una germana. En aquell temps, la Xina havia començat tot just la Revolució Cultural que no acabava fins a l’any 1976. Va ser un moviment a nivell nacional que va destorbar tots els camps de la vida social, per la qual cosa la gent patia molt de pobresa i no tenia gaire oportunitats de rebre educació. Per això, la meva mare, igual dels seus germans, només va anar a l’escola primària i després va deixar-la per ajudar els pares. Quan va complir els 20 anys, va casar-se amb el meu pare i va traslladar a viure a un altre poble.

No obstant tot això, la meva mare sempre sap la importància d’educació i intenta garantir-me totes les oportunitats per aprendre, tant de l’aspecte econòmic com de l’aspecte ambiental. Gràcies a ella, en contrast amb altres persones de la meva generació al meu poble natal qui només van anar a l’escola secundària, jo vaig tenir l’oportunitat d’anar a la universitat. No només això, la meva mare té un pensament molt obert. Encara que ella no ha sortit mai del poble, no em restringeix i sempre m’anima anar afora per explorar el món, en lloc de fer-me quedar a prop de casa. Quan vaig anar a la universitat a Xangai, tenia el seu favor; quan vaig decidir venir a Barcelona, també gaudia de la seva ajuda, encara que a l’inici el meu pare no estava en favor meu. Tots aquestes característiques de la meva mare m’han ajudat a guanyar més possibilitats de la vida.


Tenint en compte tot això, proposo la meva mare com a l’heroïna de la vida real. 

1 comentari:

  1. Molt bé, Liyun. Segur que a la teva mare li agradaria llegir aquest text i saber que l'has escollit com a heroïna :-)

    Te n'indico els errors a continuació:

    La meva heroïna de la vida real és la meva mare. La proposo perquè sempre sap com amar (amar és correcte però molt literari; en aquest context és preferible ESTIMAR) els familiars, especialment jo, la seva filla, i sempre m’ajuda de tota manera possible.

    La meva mare va néixer l’any 1968 a un poble petit al nord de la Xina. Era la tercera dels 4 fills, amb dos germans i una germana. En aquell temps, la Xina havia començat tot just la Revolució Cultural que no acabava (VA ACABAR)fins a l’any 1976. Va ser un moviment a nivell nacional que va destorbar (AFECTAR?) tots els camps de la vida social, per la qual cosa la gent patia molt de pobresa i no tenia gaire oportunitats de rebre educació. Per això, la meva mare, igual dels (QUE ELS) seus germans, només va anar a l’escola primària i després va deixar-la per ajudar els pares. Quan va complir els 20 anys, va casar-se amb el meu pare i va traslladar a viure a un altre poble.

    No obstant tot això, la meva mare sempre sap (HA SABUT) la importància d’ (DE L')educació i intenta (HA INTENTAT) garantir-me totes les oportunitats per aprendre, tant de (DES DE )l’aspecte econòmic com de(DES DE) l’aspecte ambiental. Gràcies a ella, en contrast amb altres persones de la meva generació al meu poble natal qui (QUE) només van anar a l’escola secundària, jo vaig tenir (HE TINGUT) l’oportunitat d’anar a la universitat. No només això, la meva mare té un pensament molt obert. Encara que ella no ha sortit mai del poble, no em restringeix i sempre m’anima (ANIMA A) anar afora ( A FORA) per explorar el món, en lloc de fer-me quedar a prop de casa. Quan vaig anar a la universitat a Xangai, tenia el seu favor; quan vaig decidir venir a Barcelona, també gaudia de la seva ajuda, encara que a l’inici el meu pare no estava en (A) favor meu (potser més que estar a favor teu és que estava en contra o en desacord amb la idea). Tots (TOTES) aquestes característiques de la meva mare m’han ajudat a guanyar més possibilitats de la vida.


    Tenint en compte tot això, proposo la meva mare com a l’heroïna de la vida real.

    ResponElimina